Datenschutzerklärung

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679. Übersetzung der von HyperGrid veröffentlichten Informationen

Die geltenden Datenschutzvorschriften gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 schützen die Grundrechte und Grundfreiheiten natürlicher Personen, insbesondere ihr Recht auf Schutz personenbezogener Daten.

1. Zwecke und Rechtsgrundlage

Die Daten werden für den Verkauf von Dienstleistungen über den eShop, die Verhinderung von Computerbetrug und Spam, die Rechnungsstellung, den Newsletterversand, kommerzielle Aktivitäten und die Bearbeitung von Supportanfragen per E-Mail oder Telefon verarbeitet.

Die Daten können auch verwendet werden, um Kundenprofile zu erstellen, über Produkte und Dienstleistungen zu informieren und sie zu fördern, Zufriedenheitsuntersuchungen durchzuführen und Marktstudien durchzuführen. In diesen Fällen beruht die Verarbeitung ausschließlich auf Ihrer freien und spezifischen Einwilligung. Sie können sie jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu beeinträchtigen.

Die in Absatz 2 beschriebenen Daten werden für Serviceanfragen und -käufe, Rechnungsstellung, Newsletter, kommerzielle Aktivitäten, Informationsanfragen und Support fünf Jahre lang gespeichert; zur Verhinderung von Computerbetrug und Spam beträgt die Speicherdauer 18 Monate. Die etwaige Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten beruht auf Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a DSGVO.

2. Datenkategorien

Für die oben genannten Zwecke werden Identifikationsdaten, Angaben zum Wohnsitz und Aufenthaltsort, zum Nutzungsverhalten bei den Diensten sowie die E-Mail-Adresse verarbeitet.

3. Verarbeitung von Daten

Gemäß den Transparenzgrundsätzen des Artikels 12 DSGVO bezeichnet Verarbeitung jeden automatisierten oder nicht automatisierten Vorgang mit personenbezogenen Daten: Erhebung, Erfassung, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Anpassung oder Veränderung, Auslesen, Abfrage, Verwendung, Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, Abgleich oder Verknüpfung, Einschränkung, Löschung oder Vernichtung.

Die Verarbeitung kann mit oder ohne elektronische oder automatisierte Mittel erfolgen und umfasst im Rahmen der DSGVO die Übermittlung an die in Absatz 6 genannten Empfänger.

4. Art und Weise der Verarbeitung

1. Die Daten werden rechtmäßig und nach Treu und Glauben von befugten, benannten und in den Pflichten der DSGVO geschulten Personen verarbeitet.
2. Sie werden zu bestimmten, ausdrücklichen und rechtmäßigen Zwecken erhoben und in einer mit ihnen zu vereinbarenden Weise verwendet.
3. Sie sind korrekt und werden bei Bedarf aktualisiert.
4. Sie sind relevant, vollständig und nicht übermäßig im Verhältnis zu den Zielen.
5. Sie werden so gespeichert, dass die betroffene Person nur so lange identifiziert werden kann, wie es für diese Zwecke erforderlich ist.
6. Die Daten werden auf Papier oder mit IT- oder telematischen Mitteln verarbeitet. Sicherheitsmaßnahmen gewährleisten die Vertraulichkeit und verhindern den Zugriff durch Dritte oder unbefugtes Personal.

5. Bereitstellung von Daten

Bestimmte Daten sind erforderlich. Wenn Sie diese nicht bereitstellen oder ihrer Verarbeitung widersprechen, können wir möglicherweise Ihre Anfrage nicht beantworten, den Dienst nicht verwalten oder den Vertrag nicht erfüllen.

Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung können die Daten für kommerzielle Aktivitäten sowie automatisierte Profiling-Verfahren und Analysen der Dienstnutzung verwendet werden. Eine Ablehnung dieser Zwecke verhindert das Vertragsverhältnis nicht.

Gemäß den Bestimmungen der italienischen Datenschutzbehörde erstreckt sich die Zustimmung zu automatisierten Geschäftskontakten (SMS, MMS, Fax, automatisierte Anrufe, E-Mails oder Web-Applikationen) auf traditionelle Kontakte wie Post oder Anrufe mit Operator. Die Ablehnung von automatisierten Kontakten erstreckt sich auch auf herkömmliche Kontakte. Sie können einer dieser beiden Bedingungen zustimmen oder widersprechen.

6. Offenlegung und Übermittlung von Daten ins Ausland

Die Daten werden von befugtem Personal verarbeitet, das sie zur Erfüllung seiner Aufgaben benötigt, sowie von externen Stellen, die je nach Fall als gemeinsam Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter handeln können. Die Daten werden nicht öffentlich verbreitet.

7. Rechte der betroffenen Person

Gemäß den Artikeln 15 bis 20 DSGVO können Sie Auskunft über Ihre Daten in verständlicher Form sowie deren Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung verlangen. Sie können außerdem die Einschränkung der Verarbeitung verlangen und aus berechtigten Gründen widersprechen. Wenn Sie die Verarbeitung für unvereinbar mit der DSGVO halten, können Sie gemäß Artikel 77 DSGVO Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einlegen.

8. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Verantwortlich gemäß Artikel 4.1.7 DSGVO ist Hypergrid S.r.l. mit Sitz in Viale Golgi 63, Pavia, Italien.

Um Ihre Rechte auszuüben, die Verwendung Ihrer Daten zu erfahren und zu überprüfen, sie zu berichtigen oder zu löschen oder Ihre Einwilligung zu widerrufen, schreiben Sie an HyperGrid Srl – Verantwortlicher für die Datenverarbeitung, Viale Golgi 63/A, 27100 Pavia, Italien; senden Sie eine E-Mail an privacy@hypergrid.it; rufen Sie +39 0382 528875 an oder senden Sie ein Fax an +39 0382 049303.

Zurück zum Shop